September, a month to be born, for new beginnings and challenges



mariana perrone, austria, snowing butterflies, baby, hands

Finally! My blog is done!

(castellano debajo)

I have been planning it since I have moved to Austria (August 2014). It was always on my mind and I have been shooting photos already thinking about posts to write. But somehow I always had an excuse not to do it. I had to create it the way I had imagined it (I’m very imaginative but sometimes that is an obstacle). Another excuse was the lack of time (who has enough time when a baby is around and you’re trying to learn German). And why should I have a blog, is there anybody out there who could be interested?

No more time for excuses! Here it is, full with my ideas and photographs! Just that.  Photographs that I’ve collected for us. From here, from there.

Photographs about things, places and moments that surprised me in this beautiful journey called life. My passion for making photographs. Not letting them sleep eternally unseen in my computer.

I’m not that good at writing (have you already notice that?), so don´t worry there is not going to be much literature around here (that´s my mother´s passion, she is a poet!). In my previous life (in Argentina) I was dedicated to numbers, calculations, budgets, accounting and taxes. Nothing to do with texts. Oh! Can you imagine: I dreamed to earn the Nobel Prize for economy… but I still have time for that.

Some days ago I was reading something in German and there were two words: Selbstwertgefühl and Selbstvertrauen (hard to pronounce, right?) which means self esteem and self confidence. That was like someone saying: hey Mariana move on, turn your pc on and get your blog done.

Let’s see together how long and how far this blog will bring me. Please, dear guest, make yourself comfortable and enjoy your time around here. You are welcome 24hrs!

Yours,

Mariana

mariana perrone, austria, snowing butterflies, airplane



Bienvenido a Snowing Butterflies!

Septiembre: un mes para nacer, para comenzar de nuevo y aceptar desafíos

 

Lo logré! Tengo el blog listo! Desde que me mudé a Austria, en agosto de 2014, que tengo pensado y planificado armar mi blog! Pensando y desarrollando ideas, cómo sería, qué post escribiría, que fotos pondría, pero siempre una excusa se interponía entre mi entusiasmo y el plasmarlo en realidad (o mejor dicho en la web). Por un lado, tenía que ser lo más cercano posible a lo que iba imaginando (a veces la creatividad se convierte en obstáculo). Por otro lado, la falta de tiempo (poco tiempo de sobra cuando hay un baby alrededor, sumado a todas las horas invertidas en aprender alemán). Y por sobre todas las cosas, habría alguien que podrá interesarle?

Ahora bien, no más excusas! Acá está listo, con mis ideas y mis fotografías! Fotos que estuve coleccionando para nosotros, de aquí, de allá y de más allá también.

Fotografías diversas de lugares, momentos, objetos que me han sorprendido en este increíble viaje que llamamos vida. Mi pasión por hacer fotos. Sacarlas a respirar un ratito del encierro en que vivían, tan sólo dentro de mi pc.

No soy nada buena escribiendo (seguramente ya lo notaron). Por esa razón los textos no serán muy extensos. La literatura se la dejó a mi mamá, que es la poeta de la familia! Mi vida anterior, en Argentina, transcurría entre números, cálculos, presupuesto, contabilidad, impuestos y afines. Los pocos textos tenía que ver con desvíos presupuestarios o algún informe de auditoría! De escritora nada. Incluso podría confesar que alguna vez soné ganar el Premio Nobel de Economía…y por qué no? Aún tengo tiempo…

Hace unos días leía algo en alemán donde aparecieron dos muy palabras difíciles de pronunciar: Selbstwertgefühl and Selbstvertrauen. Las cuales significan autoestima y autoconfianza (por cierto, no era un libro de psicología o similar, tan sólo un artículo en el diario, a lo que llega mi comprensión de textos en ese idioma). Al leerlo fue como si alguien me dijese: Vamos Mariana…no más excusas, prendé la pc y terminá de una vez ese blog.

Por eso…a partir de hoy está listo. Por cuanto tiempo y por qué senderos me llevará este blog, lo veremos juntos. Así que gracias por acompañarme, busca un lugar confortable y a disfruta del tiempo que estés de visita por aquí. Bienvenido las 24hs del día!

 

When life gives you Apricot...

9 COMMENTS

  1. LAURA | 18th Sep 16

    GENIAAAAAA MARU!!!
    felicitaciones y aqui estafe presente siempre!!!! te deseo LO MEJOR DEL UNIVERSO!!!
    LAURI

    • Mariana Perrone | 21st Sep 16

      Lau! muchas muchas gracias 🙂 gracias por el mensajito!

  2. Mariana | 22nd Sep 16

    Ole ole oleeee, Mari!!! Te felicito!! Te acompaño en esta nueva etapa y espero ansiosa los nuevos posts!! Un abrazo amiga!

  3. Natalia | 24th Sep 16

    Genial total Prima!!! Me encantó! !! Te sigo!!! Te felicito por ir por lo que te gusta y hace feliz! Muchos besos Maru! !!!
    Nati

    • Mariana Perrone | 28th Sep 16

      Muchas gracias! que alegría inmensa que te guste y ojala pueda hacer muchos post 🙂 besos

  4. A Garden for our Kid – Snowing Butterflies | 29th Sep 16

    […] I´ve mentioned in my first post, September is the month of new beginnings. Coincidently or not, it is also the month that our […]

  5. Silvy | 27th Oct 16

    Beautiful pics! i love your blog too 🙂 u’ve got a new follower now!!! 🙂

    • Mariana Perrone | 27th Oct 16

      Thank you so much! That makes really happy!!! I´ll be pleased with your visit! I´ve just posted a new article 🙂

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *